There are many potential causes of binocular diplopia, including problems with the eye muscles, neuromuscular diseases, damage to the cranial nerves, and neurological or brainstem disorders.
Graves’ ophthalmopathy, orbital myositis, and muscular entrapment can all create problems with the eye muscles. Graves' ophthalmopathy, or thyroid eye disease, is an autoimmune disorder that causes inflammation and swelling around the extraocular muscles, consequently restricting the eyes’ range of movement. Similarly, ocular myositis is an inflammatory condition that affects the extraocular muscles. Injuries can also interfere with the eye muscles. When a trauma breaks bones around the eye, a muscle can get caught in the bone fragment, potentially reducing eye mobility and leading to double vision.
Neuromuscular diseases, such as myasthenia gravis and botulism, affect neurons at the neuromuscular junction and can lead to binocular diplopia. Myasthenia gravis is a neuromuscular disease in which the body’s immune system blocks communication between nerves and muscles, causing muscle weakness and fatigue. There are two types of myasthenia: ocular and generalized. Ocular myasthenia gravis affects only the eyes, while generalized myasthenia gravis causes body-wide symptoms in addition to binocular diplopia. In the case of botulism, a bacterial toxin causes muscle weakness, particularly in the face.
Cranial nerves, which go directly from the brain to the area they innervate, are also involved in vision. Damage to cranial nerves III, IV, and VI may cause double vision. Such damage may be a result of conditions including diabetes, infection, inflammation, or a cerebral aneurysm, which happens when blood flow causes a weak spot in a brain artery to protrude.
Double vision may also be a result of problems in the nervous system due to a neurological disorder. For example, multiple sclerosis is a neurological disorder that often causes diplopia by damaging the myelin sheaths, or protective barriers, on the nerves that facilitate vision.
Finally, brainstem disorders, which are rare and often caused by a stroke, tumor, demyelination, or infection, can also lead to binocular diplopia. A stroke occurs when a blood vessel is blocked, preventing oxygen from getting through to part of the brain, including areas that affect the eyes. Tumors may grow in areas of the brainstem affecting the eyes. Severe central nervous system infections, such as meningitis, may also lead to swelling or inflammation around the brain stem and subsequently block the nerves from sending messages to the eyes.