Definitions & Key takeaways

West Nile virus is an arbovirus transmitted by mosquitoes, with birds acting as a reservoir. The virus causes West Nile fever, which can progress to encephalitis or meningitis. Symptoms include fever, headache, vomiting, and rash. Diagnosis is made by detecting elevated IgM levels in the serum or CSF using a specific immunoassay test. Treatment involves supportive care, and prevention is the best therapy, including the use of mosquito repellent and wearing protective clothing.

El virus del Nilo occidental es un virus transmitido por artrópodos, o arbovirus, que son virus que se transmiten a través de insectos llamados vectores.
El vector del virus del Nilo occidental es el mosquito, y esta enfermedad se transmite con mayor frecuencia a través de la especie Culex hembra, que se alimenta de aves.
El virus se descubrió por primera vez en Uganda, en el Nilo occidental, pero desde entonces se ha registrado en todo el undo.
El virus causa una enfermedad llamada encefalitis del Nilo occidental, que normalmente provoca síntomas leves, pero que puede evolucionar hasta convertirse en una encefalitis o meningitis completa.
Normalmente, el virus del Nilo occidental se encuentra en aves y mosquitos. Las aves actúan como reservorio, lo que significa que el virus puede replicarse lo suficiente como para causar una viremia significativa, o recuentos víricos elevados en sangre, lo que permite la transmisión a otros mosquitos no infectados.
El virus se replicará entonces en el interior del mosquito y finalmente se trasladará a sus glándulas salivales. Así, cuando el mosquito pica a otro animal, inyecta su saliva infectada en el hospedador, ya que los mosquitos utilizan normalmente su saliva como anticoagulante.
Cuando el mosquito vector pica a un animal más grande, como un caballo o un ser humano, el virus no puede propagarse a partir de estos animales porque su sangre no alcanza una carga suficientemente alta del virus como para que se transmita a un mosquito que los pique.
Se habla entonces de hospedador terminal. virus is composed of positive single-stranded RNA.
onocatenario positivo. Esto significa que su ARN es, en realidad, ARNm, y que los ribosomas de la célula hospedadora utilizan este ARNm para fabricar únicamente una larga cadena de poliproteínas, que después se rompe en fragmentos más pequeños por la acción de las proteasas víricas.
Todo esto sucede en el citoplasma de la célula hospedadora, ya que es allí donde se encuentran los ribosomas, y da lugar a la producción de varias proteínas víricas.
El virus del Nilo occidental está rodeado por una cápside icosaédrica, que es una cáscara proteica esférica formada por 20 caras triangulares equiláteras.
El virus del Nilo occidental también es un "virus con envoltura", porque la cápside está cubierta por una membrana lipídica.
Este virus del Nilo occidental entra en las células hospedadoras utilizando una proteína de membrana lipídica llamada E2 en un proceso llamado endocitosis mediada por clatrina.
La endocitosis mediada por clatrina es un proceso celular que crea una vesícula para internalizar una determinada sustancia, en el caso que nos ocupa, el virus, con la ayuda de las proteínas llamadas clatrinas.
La membrana del virus se fusionará entonces con la membrana celular del hospedador, para liberar su genoma de ARN en el citoplasma de la célula hospedadora.
La replicación de los virus se producirá entonces antes de salir de la célula hospedadora mediante la gemación de la membrana plasmática del hospedador.
Después de la infección con el virus del Nilo occidental, los síntomas tardan entre dos y catorce días en parecer. La mayoría de las personas infectadas por el virus, alrededor del 80%, desarrollan pocos síntomas o ninguno.
Alrededor del 20% presentan síntomas moderados o graves. Los síntomas moderados incluyen fiebre, escalofríos, cefalea, vómitos o exantema.
Una cantidad muy reducida de personas, en general las que presentan problemas médicos subyacentes, ancianos o jóvenes, desarrollan síntomas graves como meningitis o encefal tis.
Estas afecciones pueden presentarse con crisis convulsivas, alteración del estado mental, debilidad, cambios en la visión, fuertes cefaleas y dolor o rigidez de nuca.
Una característica singular de la meningitis del Nilo occidental es la presencia de un temblor importante en las extremidades superiores.
Los hallazgos de laboratorio asociados al virus del Nilo occidental son inespecíficos e incluyen un recuento alto de leucocitos o marcadores inflamatorios elevados como la PCR y la VSG.
El análisis del líquido cefalorraquídeo, o LCR, suele mostrar pleocitosis, lo que significa un aumento del número de leucocitos.
El análisis del LCR también puede mostrar una concentración elevada de proteínas porque la inflamación provoca una mayor permeabilidad de la barrera hematoencefálica, o BHE, que es una barrera selectiva semipermeable entre la sangre en circulación y el sistema nervioso central.
El diagnóstico del virus del Nilo occidental se realiza mediante la detección de una cantidad de IgM aproximadamente cuatro veces superior a la normal en el suero o el LCR mediante una prueba de inmunoensayo específica para el virus Un TAC o una RMN generan imágenes transversales detalladas del encéfalo que ayudan a descartar otras posibles enfermedades neurológicas.
En los casos más graves también puede ser útil el cultivo vírico de tejidos. El tratamiento del virus del Nilo occidental incluye cuidados de apoyo.
Si se produce una meningitis o una encefalitis, se considera la administración de esteroides u otros agentes antivíricos como la ribavirina, caso por caso.
La prevención del virus del Nilo occidental sigue siendo el mejor abordaje, mediante el uso de repelente de mosquitos y camisas de manga larga y pantalones largos.
##Resumen Como breve resumen... El virus del Nilo occidental es un virus de ARN de sentido positivo transmitido por artrópodos, o arbovirus, que se difunde a través de los mosquitos.
El virus causa un síndrome clínico llamado encefalitis del Nilo occidental, pero puede evolucionar a meningitis o encefalitis en personas mayores, con problemas de salud importantes, con inmunodeprimidos o en niños pequeños.
El diagnóstico de la encefalitis del Nilo occidental no suele estar indicado clínicamente a menos que se encuentren hallazgos de meningitis o encefalitis.
Cuando se encuentran estos hallazgos se realizará una punción lumbar para analizar el líquido cefalorraquídeo y confirmar el diagnóstico.
No existe ningún tratamiento específico para el virus del Nilo occidental,